伊东丰雄：篠原一男对我影响最大的是那种感官性

日本建筑大师 伊东丰雄

闭锁性‘抽象性、象征性仍然是我们日本当代建筑的三个重要线索，只不过在我们这个时代发生很大变化的情况下，我们要用另外一种方式来呈现出它的闭锁封闭性，或者说我们要跟篠原一男采取另外一种不同的方式来表达抽象性，我们换一种方式去表达，只不过每个建筑师的方法不一样，但是我想线索就是这三条。

其实对于我来说，篠原一男对我的影响当中，除了刚才我讲的我们理论上能够分析出来的这三条以外，他的建筑作品当中，对我影响最大的就是超越这些理论的，我刚才一开始说的，他的那种感官性，那种感官性在我看来是非常非常重要的。这是一些照片，这是“地之家”，大概这是1972年，我有机会去听了篠原一男的讲座，1972年我就像今天很多的听众一样，大家很多都是没有座位得站着在那边听讲座，我当时就是站着听他讲座的其中一位，当时我站着听他讲座的时候，他每放一张照片我都叹一口气，为什么房子都这么漂亮!当时我们都很年轻，很多人看到他的房子，看到他放得这些照片的时候都觉得是一种梦想，他的这种理论已经超越了他建筑理念的表达，当他把这些作品照片放出来的时候你就会为他的照片所倾倒。这在当时其实已经是篠原一男超越他理论性的一种浪漫主义的表达方式了，我对于他的这种浪漫主义表达其实是非常喜欢的。