王受之-万科第五园

作为非常注重文化建设的万科地产，在第五园项目中，再次对住宅的文化精神赋予了全新的诠释。尹昌龙为本书所作的序言中，有这样一段描述“《骨子里的中国情结》的可贵之处在于，由万科.第五园入手，融汇古今，打通内外，带我们进入了一次文化旅行。万科.第五园的文脉也由此得以清晰地呈现，而映入满眼的是中国民居的历史。”在这篇序言中，尹昌龙博士对万科.第五园倡导的住宅的民族化精神给予了高度评价。同时，他也期待“惟愿有更多的万科.第五园，来传达我们的‘中国情结’，寄托我们的人居梦想。”

万科.第五园项目名称由王受之教授所起，他是在受万科地产之邀参观第五园项目地块时，依寻“岭南四园”的思路而联想出这个名称的。作为万科地产常年义务策略顾问，他参与了万科俊园、四季花城、万科城的定位和推广。他在讲述创作本书的心路历程时，不只一次强烈地表达了一个旅居海外华人的中国心。他认为，中国人离开中国越久、越远，对国家的感情越深厚，这是因为中国的传的文化在起着潜移默化的作用。

深圳万科第五园

实事求是地说，第五园不是一个常规项目，而是一个个性化很强的产品，是深圳第一个真正意义上的中式建筑，也就是说喜欢的人会特别喜欢，不喜欢的人会特别不喜欢，文化是具有杀伤力的。 

在万科·第五园之前，深圳已经有两个项目宣称建设中式小区，但实事求是地说，这两个小区是实负其名的，缺乏真正的中式神韵和内涵。

在万科·第五园，无论是扬弃式继承以后形成的外在近似、内在神似的建筑风格，还是功能区分清晰的绿化层次，以及青石小巷、挑檐、院落、廊架、花窗、孔洞、高墙、缝隙等等，都让人无须借助外形就能够感觉到实质，与其用简单照搬的外形影响人的视觉、不如用扬弃式继承影响人的心灵。

万科在其开发历史上都是引进世界现代建筑设计和规划手法，为迅速扩张、逐渐实现部品产业化，还将四季花城、城市花园等欧陆风格社区开发模式大规模复制到其它城市。 
实事求是地说，万科的住宅在2004年前走的是洋派、拷贝、物质化、大规模生产的路子，个性化、本土化、精神化诉求不多。

广东有东莞·可园、番禺·余荫山房、顺德·清晖园和佛山·梁园四大名园，万科自称“第五园”显然是要走中式建筑、中式园林的新路。 
可以说，第五园这个小区是万科地产第一个极度个性化、本土化（中国化）、精神化的作品。表明随着深圳产品创新到达一个“创无可创”的临界点以后，“文化创新”已经成为在市场中脱颖而出的新的重要依托。