开平碉楼与古村落

中文名称: 开平碉楼与村落

英文名称: Kaiping Diaolou and Vilaages

开平碉楼与村落于2007年根据文化遗产遴选标准C(II)(III)(IV)被列入《世界遗产名录》。

世界遗产委员会评价

开平碉楼与村落以广东省开平市用于防卫的多层塔楼式乡村民居——雕镂而著称，展现了中西建筑和装饰形式复杂而灿烂的融合，表现了19世纪末及20世纪初开平侨民在几个南亚国家、澳洲以及北美国家发展进程中的重要作用，以及海外开平人与其故里的密切联系。此次收录的遗产包括四组共计20座碉楼，是村落群中近1800座塔楼的代表，代表了近五个世纪塔楼建筑的颠峰，也展现了散居国外的华侨与故土之间仍然紧密的联系。这些建筑分为三种形式：由若干户人家共同兴建的众楼，为临时避难之用，现存473座；由富有人家独自建造的居楼，同时具有防卫和居住的功能，现存1149座；以及出现时间最晚的更楼，为联防预警之用，现存221座。也可分为石楼、土楼、青砖楼、钢筋水泥楼，反映了中西方建筑风格复杂而完美的融合。碉楼与周围的乡村景观和谐共生，见证了明代以来以防匪为目的的当地建筑传统的最后繁荣。

概况

开平碉楼及其周围的村庄以其对中国和西方建筑风格的大胆融和，对当地传统碉楼建筑的传承和发展，其保存的完整性（因其作为防御性住所的使用期限较短，随之被遗弃）以及与其农业景观的和谐一致，而具备了世界文化遗产突出普遍价值。

符合标准（II）：碉楼引人注目的独特造型反映出了一种重要的人文价值的交流融合——从北美归来的华侨带回来的建筑风格与本地的乡村传统的融合，属于在世界上特定文化区域内的交流。

符合标准（III）：从明朝开始，为了对付当时猖撅的匪患，开平地区就有了建造防御性碉楼的传统，碉楼的名称说明这一传统盛极一时，归国华侨带回来的丰富资源为应对匪患泛滥做出了巨大的贡献，他们所建造的碉楼就是极好的印证。

符合标准（IV）：碉楼主楼以其环境和奢华的财富展示，成为一种建筑形式，反映出开平华侨在19 世纪末和20 世纪初对南亚、澳大利亚和北美等国家的发展所发挥的重要的作用，以及开平乃至中国社会与上述各国持续的联系。