Timothy Geisler：迪士尼的中国风

图片来源：互联网

中国迪士尼度假村艺术总监、“漫月轩”主设计师Timothy C. Geisler(古田)先生，为大家讲述了“漫月轩”背后的设计故事。

“迪士尼乐园的一切背后都有故事”，而“漫月轩”团队也为这座充满中国风的建筑设计了一个故事。古田说，“尽管迪士尼动画中不缺和中国有关的作品，这次我们还是想了一个全新的故事作为‘漫月轩’的主题”。在这个故事中，“漫月轩”由一名中国古代的年轻女性所建，她受过良好教育，通晓琴棋书画，在游历大江南北后回归故里，建造了这座茶楼以迎接四方来客。

“‘漫月轩’开门迎客后，变得越来越受欢迎。于是，我们年轻的女主角便开始扩建茶楼，在它边上设计了5间独立的小餐厅。每间屋子都有一个独立的主题，每个主题都代表了一个她游历过的地方”。

据古田先生透露，旅行者故事是在一系列备选故事中脱引而出的。他和他的团队都很喜欢这个故事，但他也不无遗憾地表示，“那些没能选上的故事，现在就成了商业机密，不能和大家分享了”。

Timothy告诉听众，旅行者故事并非凭空而来，它所照应的正是设计团队的采风之旅。4年来，Timothy的足迹遍布中国各地，从江南水乡到西部戈壁，从丽江古城到青岛海边……旅途中，设计师们走进无数老建筑和博物馆，考察建造材料，汲取设计灵感，最终浓缩成“漫月轩”的5个主题场馆，分别对应着沙漠、海洋、山川、河流和森林的5个元素，而每种元素中都融入了相应的中国地域特色。

图片来源：互联网

比如，沙漠馆的灵感来自西安和敦煌；高山馆屋顶的石砖来自贵阳小镇；海洋馆的墙面运用了青岛、海南等地的珊瑚；森林馆的建筑材料则主要为竹子，颇似西双版纳的傣家竹楼；而为了把水融入河流馆的设计，古田先生和他的团队更是跑遍丽江、西塘、朱家角、乌镇等地，“几乎所有水和建筑有关联的地方”。

“漫月轩”中的水，古田不仅考虑了水与建筑在视觉上的融合，水的触感、声音也经过了巧妙的设计（Cyrus Zhang 摄）。

古田先生说，在中国采风、收集素材的经历非常重要，正是这个过程不断地挑战着很多西方设计师对“中国风”的刻板印象。“很多西方人一说起中国建筑，就想起紫禁城的宏伟风格，但不同地方的中国建筑完全是各具特色的。‘漫月轩’中更多的还是江南建筑的典雅，尤其是苏州园林。”

5个主题场馆之外，“漫月轩”主厅则是典型的徽派建筑：白墙青瓦，装饰着高高的马头墙。这个选择或许和古田早年在安徽歙县学木工的经历不无关系。上世纪90年代初，古田正在耶鲁大学建筑系求学，学过木工的他看到中国传统建筑多用木材，但大木结构又与西方建筑很不一样。他想要比较一下两种技艺的特点，便来到中国做起了“洋学徒”。

图片来源：互联网

1994年，CCTV《东方时空》节目还对他进行过采访。当年的镜头中，年轻的古田正在师傅的指导下做“打板凳”的练习。他们告诉记者，木工椅子看似简单，却是很多学徒练习三年都不一定过得了的难关。后来，师傅的徽派住宅成了供人参观的历史建筑，而当年修缮老宅的过程中，也有这位“洋木匠”出的一份力。

但是，“漫月轩”毕竟是上海迪士尼乐园的一部分。这座一眼看上去非常“中国”的建筑里，低调地隐藏了许多非常“迪士尼”的细节。它们不光融入了菜单、菜品的设计中，还存在于整座建筑的角角落落。古田先生告诉大家，“沙漠馆墙上的壁画，就借用了《阿拉丁》中的猴子，灯神虽然没有直接出现，却有装饰图案融合了它的形象；而几乎所有房间中，你都可以找到《海底总动员》中的人物。

“漫月轩”主厅，主要借鉴徽派建筑风格。内部挂满灯笼，木头柱子上雕刻着电影《花木兰》中出现过的木须龙，每只木须龙嘴中都衔着灯笼，精巧而又不显突兀。

图片来源：互联网

但古田也指出，他们并不想让迪士尼的卡通人物占据“漫月轩”，那样显得太过高调。“总有人问我，你们如何将本土设计和‘迪士尼’有机地结合起来呢？我们的方式就是，让迪士尼元素低调地融入细节之中，而不是把它们放得到处都是”。因此，虽然“漫月轩”中遍布着大家耳熟能详的迪士尼形象，“它们却非常低调，有时甚至很难找”。但Timothy也认为，这样做并不意味着迪士尼主题就让位给中国元素了，“这其实还是迪士尼文化的体现，迪士尼本身就是一个文化现象。”

去过多家迪士尼乐园的人可能会发觉，上海迪士尼是全世界的6座乐园里最强调本土特色的。就这一点，古田承认确实如此。尽管他仅仅作为一个设计师，并不明确迪士尼公司这样选择的原因，但他将其视为迪士尼与中国合作的积极信号，“中国是一个越来越重要的地方，从这个角度来说，充满主办国本土元素的‘漫月轩’，也是所有迪士尼乐园中相当有分量的一座建筑了。”