佳作奖：漂浮的森林——海上立体农场

1项目概况

1.1用地历史背景

维多利亚港简称维港，是位于香港特别行政区的香港岛和九龙半岛之间的海港。是亚洲的第一、世界第三大海港。

The site located in Victoria Harbour,which is in Hong Kong Special Administrative Region,between Hong Kong Island and Kowloon Peninsula.Victoria Harbour is the biggest harbour of Asia and the third harbour of the world.

效果图（一）

1.2用地范围、现状

随着香港的发展，维多利亚港也越来越受到人们关注。由于其独特的地理位置和便利的交通，维多利亚港也成为了世界贸易的重要地点之一。

With the development of Hong Kong,Victoria harbour is becoming more and more attention by people.Because of its unique location and convenient transport,Victoria harbour has became one of the most important business centers of the world.

2设计内容说明

随着海平面的上升，地球每年都有大片的沿海陆地被海水吞没，这一现象加剧了土地资源紧张的问题。为了解决土地资源问题，我们应该将发展的眼光转移到海上，充分利用海洋空间以及丰富的海洋能源。

维多利亚港地理位置优越，交通便利，是建造海上立体农场理想的地理位置。它紧邻国际化大都市香港，方便立体农场和城市之间进行物质交换;它是世界性的港口，有利于实现立体农场全球化的目标。

本次设计充分考虑所处地块的环境因素、人文环境和经济环境，以节约能源和开拓人类居住环境为基本目标;以高新科技技术为手段，努力建造出适应环境、适宜种植的海上农场空间。

效果图（二）

With the rise in sea level,there are amount of coastal land on earth being engulfed by the sea every year.

This phenomenon aggravates the strain of the land resources.In order to solve the problem,we should transfer the development view to sea，

make full use of ocean space and rich marine resources.

Because of its unique location and convenient transport,Victoria harbour is the best harbour of building vertical farming.

It is close to Hong Kong,the international metropolis,which is convenient to build material transportation between vertical farming and city;

it is the biggest harbour of Asia and the third harbour of the world which is helpful to realize the globalization of vertical farming.

The project fully considers the environmental factors of sites,cultural environment and economic environment,

based on the aim of saving energy and exploring the human living environment;

using the hi-tech means,efforts to build a vertical farming adapting to the environment,suitable for the planting.

效果图（三）

3经济技术指标

3.1.总用地面积：6973平方米

3.2.总建筑面积：25174平方米

3.3.建筑层数：7层

3.4.建筑功能面积分配：

主食占20%、蔬菜占30%、水果20%、鱼类20%、管理室4%、交通等其他功能6%

Staple 20%,vegetable 30%, fruit 20%, fish 20%, management 4%, others 6%

3.5其他必要的经济技术指标：建筑高度：141.2米、结构高度：220米

效果图（四）

评委点评：

《漂浮的森林 - 海上立体农场》这一前卫的方案超越了立体农场的诸多界定，将“大概念”的解决方案与其它紧迫的全球性问题(如由于海平面上升造成的土地流失)相结合。为垂直农业建造岛屿节点的思路尽管面临针对城市居民如何分布的挑战，仍然非常可取且极具潜力。这是一个经过深思熟虑和被完美呈现的优秀方案。