Aaron Betsky：为巨大街区中的城市生活营造空间

Aaron Betsky是弗兰克·赖特建筑学院院长，同时也是建筑、设计、艺术评论家。他每两周为《建筑》杂志撰写专栏博客。他认为亚洲超大型建筑、城市空间私有化和城市无序扩张为西方城市规划者、设计师提供了经验教训。

以下是Aaron Betsky的博客文章节选：

作为游客和商务旅行人员，我通常称作飞机往返世界多个城市，通过从汽车或公交车上观察城市，我试图发现城市的本质和城市运行的方式。

最近，我有幸抽空研究中国深圳的城市生活，花费了一些心思，在亚洲（包括阿拉伯半岛）一些城市做远足，观察城市在我面前展开其真实面目。我成为了景观的一部分，而不是处于观看城市演出的自动影院中。

在新加坡、香港、广州、深圳、迪拜这些城市中徜徉，你会意识到城市景观是将人们聚集起来的一个连续体，但并不总为其提供共同行动的场所。给我鼓舞的是出现了新形式的透照法，让有意义的新事物脱颖而出。

在美国和欧洲多数地区，城市生活在建筑物集群中上演，穿插着大道和公共广场以及诸如河流和山川的自然元素。

对于亚洲同样如此，然而中国的街区更加庞大，大型街道、巷道社区、连续的庭院之间构成了鲜明的对照。在别的城市，街区难觅踪影，街道更长，曲折蜿蜒。

我们无法阻止超大的街区和城市扩张。我们必须发现其间存在的城市生活，并让它们连接起来。对于街道这一已存在的舞台，我们要赋予其新的可能性。在街头行走，生活无处不在。