2018北京国际设计周开幕在即 西城区用设计展现“老城区·新生活”

2018北京国际设计周西城分会场系列活动将于9月22日至10月7日举办。9月17日上午，西城分会场在红楼公共藏书楼举行新闻发布会。本届北京国际设计周继续秉承“设计之都、智慧城市”的理念，以“致敬生活”为主题，活动期间将举办近千项各类文化创意活动。

今年西城区共有12个区域及企业参与北京国际设计周，主题涉及“城市更新、老城改造”、“老旧厂房保护利用”、“设计”、“茶文化交流与传播”四个方面，结合西城区各区域和企业策展所涉及的内容，以“中国式新生活之老城区·新生活”为主题，同时分设“设计创造发展活力、设计创造美好生活、设计复兴工业文化”三个领域、三条主线，集中展示西城区改革开放40周年的丰硕成果。

设计创造发展活力。DRC设计基地、设计之都和北京坊为主要展示地区，重点体现设计创造发展活力，主要通过考察、互动、成果来集中体现。

设计创造美好生活。白塔寺、什刹海、大栅栏、法源寺、天桥、西海48园区、广阳谷、菜西等地区为主要展示区域，主要展现设计复兴城市，使老城获得“重生”，居民生活及环境获得极大改变。将通过考察平房区改造、居民参与评价等系列活动予以体现。

设计复兴工业文化。以天宁一号园区为展示区域，活动主题为“城市艺见”。通过工业老旧厂房更新改造设计征集，展现工业文化复兴的成果。

北京西城区产业发展促进局局长岑运东讲话

北京国际设计周组委会办公室副主任、民盟市副主委陈工讲话

十二个展区、展项将依托西城区丰厚的历史资源、文化资源、设计资源，立足历史街区开展基于城市策展、社区建设双重驱动的参与式营造历史街区可持续更新实践，并通过胡同微更新、四合院建筑修缮示范、文化记忆挖掘、居民参与创新街区治理等方面，应答北京市新总规，还原北京老城文化，既保持历史文化街区生活方式的延续，又实现当代城市生活方式的满足，为街区整理提供人力和物质的基础条件，探索高效低耗、内合外聚的老城更新行动路径。同时从城市与人的角度，立足中国，以国际化视野，探索创新从城市顶层设计到城市更新发展实践，从艺术到生活方式的品牌及消费体验；充分利用西城区特有的景区资源，重新界定人与人、人与物、人与场的生活艺术化关系，搭建集合展览、教育、互动等功能一体化的“城市会客厅”，吸引各类业态资源入驻并与景区形成跨界融合，助力产业升级。

新闻发布会现场

十二展区活动内容：

1.设计创造发展活力

DRC设计基地、设计之都及北京坊为主要展示区域，重点体现设计创造发展活力，主要通过考察、互动、成果来集中体现。

（1）DRC工业设计创意产业基地推出的是“设计共生·创新活力”系列活动，面向设计师、学生和企业组织深入了解DRC基地企业、设计园区进行设计实地考察，围绕跨界设计、设计成果产业化、设计在产业中的经济价值、设计如何与资本结合等方面与设计师交流，开拓知识视野、增强设计认知，更有针对性的提升综合素质。

（2）设计之都活动主题是“设计创新老城发展活力——设计之都核心区2018设计之旅”，重点组织约50场活动，包括北京国际设计周-北京设计之都核心区分会场开幕活动、2018北京艺术毕业季作品展、2018“归来”--艺术欧洲国际建筑艺术展、2018非遗文化交流展、2018“设计对话生活”论坛、2018大师讲座“科技筑梦生活”等主题活动。

（3）北京坊活动主题是“北京坊生活方式设计节之文化与业态的复兴”。本届设计周分会场“北京坊生活方式节”将由商业高峰论坛活动揭幕，将邀约众多业界专家及大咖，开展以“文化业态复兴”为主题的高峰论坛对话，对新生活方式进行精准解读，全方面剖析文化复兴与商业进化重构的最新理念。其次，涵盖衣、食、住、行、享的智慧展示及快闪体验店，持续16天多场的沙龙及课堂，引导顾客尽情体验品质新生活带来的乐趣。同时，北京坊联合了“北京国际花植设计节”主办方，打造沉浸式花园体验区，通过巧妙的艺术设计，传递设计师对生活方式的深入理解。

设计周各展区嘉宾演讲

2.设计创造美好生活

什刹海地区、白塔寺地区、大栅栏地区、法源寺地区、天桥地区、西海48园区、广阳谷、菜西为主要展示区域，主要体现设计复兴城市，使老城获得“重生”，居民生活及环境获得极大改变。主要通过考察平房区改造，居民参与评价等系列活动予以体现。

（1）白塔寺再生计划活动主题是“白塔寺再生计划暖城行动2018”，开启以“暖城行动”为子品牌的一项长期活动计划，突出“邻里共生、社区营造、文化传承”，将于2018年9月26日-10月7日开展。邻里共生是居民参与与暖城行动融合。在共同生活的物理空间中强化展示白塔寺社区的日常生活，畅通社区居民参与街区治理渠道，培育居民社团组织，发挥居民专长，强化社区精神内核，建立归属感，强化白塔寺社区居民情感共同体。

（2）什刹海分会场以“遇见什刹海2018——城市美学聚场”为主题，包括“老城新生”“文脉臻传”“艺居共建”“城绿融合”四大板块内容，通过空间营造、艺术介入、在地互动、矩阵传播等方式，旨在实现以设计提升城市文化品位，以艺术推动城市更新，以文化扩大区域品牌影响力。本届“遇见什刹海”设计周活动时间为9月21日至10月7日，规划了4大板块、4场论坛、6大主题活动、4场展览、8项体验，共计近60项展陈及体验活动。

（3）大栅栏地区活动主题是“未来巷·向未来”，包括圆桌计划-共建美丽街区、书香南中轴▪悦读大栅栏、设计社区-设计力从传统看见未来三个部分。围绕老城美好生活、未来生活为核心，以展览、论坛、科技体验、市集、临时店、公共艺术等形式，在街区整理、城市更新、绿色再生、中轴线申遗、社区共建、手工艺者之家、艺术介入社区、书香中轴、社区公益图书馆、匠心再造传承传统文化等方面进行展览展示。

（4）法源寺地区活动主题是“法源寺街区更新计划@2018北京国际设计周”。围绕“城市·法·源”，进行法源寺历史文化街区的主题定位。2018“设计之旅-法源寺分会场”内容板块包括开幕式、主题展览、论坛及工作坊、设计市集、设计之旅等。项目场地包括法源寺文保区范围内，以烂缦胡同、湖南会馆等为核心，包括公共街区、主要场馆、四合院、商铺等类型。将由参与者、团体、机构及在地居民共同参与，涵盖工作坊、论坛、临时店、展览、艺术装置等诸多活动形式，探索设计与城市更新、生活方式的关系。

设计周各展区嘉宾演讲

（5）《菜市口社区复甦计划·法源寺北·西砖胡同》展览预计将有6个环境整治后的院落，在活动期间将面向游览者开放，并在其中布置图片展览。整个展览将围绕两个主题进行布置，分别是“复甦之路”与“故都之华”，向大众展示近年来西城区的旧城改造成果与进程，邀请游览者在小院中体验改造植入的全新业态下的京味生活。展览从2018年9月23日至9月30日为期8天，届时将吸引大量设计师人才及老城改造相关从业人员亲临现场观摩游览，与广大老城居民进行近距离接触。

（6）天桥地区活动主题是“共生的天桥”。旨在分化的领域与地域中加强合作，号召社会各界通过携手合作共同参与新天桥的建设与发展。本次活动立足于文创共生、学术共生、商业共生和社区共生，重点策划“共生的天桥”城市规划展、“规划内外为胡同生态发声”系列论坛2场、“创在天桥”留学路文创商店等内容，共计8场设计周活动。

（7）西海48园区活动主题是“西海茶事·跨界艺术展第二回—茶之美”，将于2018年9月29日-10月6日举办，打造“西海茶事，格物致美”的美学观念和生活方式。活动主办方今年设置了更多的亲民活动，增加了互动斗茶环节，为老城区的百姓们带来新鲜有趣的茶文化体验，真正做到了在十一黄金周期间，不仅丰富百姓了文化生活，也推广普及了传统文化知识。

（8）广阳谷项目活动主题是“城市森林，森林城市”。项目主展区位于西城区广阳谷城市森林公园，公园占地面积3.44万平方米，将在设计周期间对公众开设园“城市森林及园林生态空间成果展”、城市森林展映、城市森林灯光秀、园林艺术与科技产品展、城市森林主题活动以及线上线下互动征集等系列活动。同时在广阳谷城市森林公园内搭建集合展览、教育、咖啡厅与一体的“城市会客厅”，用于此次展览中的“城市森林展映”“园林艺术与科技产品展”的发布及展示。

设计周各展区嘉宾演讲

3.设计复兴工业文化

以天宁一号园区为展示区域，活动主题是“城市艺见”。将于9月29日至10月2日在“天宁1号”文化科技创新园与公众见面。通过工业老旧厂房更新改造的设计征集，展现工业文化复兴的成果。活动包括艺之见、城市在地创作、快闪美术馆、艺见设计师市集、艺见演出周、艺见餐桌、艺见公益、艺见阅读、意见未来等九大板块。“城市艺见”围绕着人们的日常需求，从艺术回归到生活，让音乐、美食、电影、儿童活动、公益活动、阅读，这些元素集中呈现，满足公众对文化需求的最大愿望。

嘉宾合影