2016白塔寺院落更新国际方案征集活动拉开序幕

“仲夏在北京小院儿”2016白塔寺国际方案征集活动推广会在京举行

非常建筑主持建筑师、本次方案征集评委会联席主席张永和出席活动

DnA建筑设计事务所主持建筑师徐甜甜出席活动

2016年6月20日，由北京华融金盈投资发展有限公司主办、世界建筑杂志社承办的“仲夏在北京小院儿”2016白塔寺国际方案征集活动推广会在北京妙应寺白塔旁的宫门口菜市场举行。 

北京华融金盈投资发展有限公司总经理王玉熙首先致辞，他表示，“白塔寺再生计划”从2015年正式推出，邀请董功、徐甜甜、华黎、张轲主持了4个院落的更新设计，2016年随着再生计划的深入，选出12个院落进行方案征集，希望在传统的街区找到有创意、有活力的设计，形成新旧更替的创新机制。王玉熙强调，作为这个项目的实施主体，希望通过“点”的改造，形成一些“线”的更新，通过“点”和“线”的结合，配合基础设施的更新，预计在2020年完成白塔寺整个片区的保护性更新。

非常建筑主持建筑师、本次方案征集评委会联席主席张永和在随后的致辞中表示，作为一个在胡同里长大的北京人，他对北京的胡同有着深厚的感情。张永和强调，我们要从过去几十年野蛮的大拆大建式的改造中吸取教训，对老城进行温柔地更新，这是唯一可能的出路。由于任务重、难度大，所以要号召更多的建筑师以设计智慧一点点地改善北京的城市生活质量，从而实现“新的老北京”。这也是张永和作为一个土生土长的北京人，作为评委参与此次竞赛活动的“私心”。

直向建筑事务所主持建筑师董功主持设计的白塔寺22号院杂院改造

TAO·迹建筑事务所项目主持设计师华黎担纲设计的四分宅

直向建筑事务所主持建筑师董功，DnA建筑设计事务所主持建筑师徐甜甜，TAO·迹建筑事务所项目建筑师张锋，标准营造建筑事务所代表，以及多家媒体代表出席了此次推广会。活动中，中国爱乐乐团首席长笛程晓华为嘉宾献上巴赫的《a小调无伴奏长笛组曲》。

推广会前后，共计200余人对此次竞赛涉及的12个院落和4个由知名建筑师主持设计的建成/在建院落进行了现场踏勘。

12个院落踏勘现场

关于2016白塔寺院落更新国际方案征集活动

白塔寺是北京中心城区的重要历史街区之一，其历史可以追溯到元代，至今已接近 800 年，较好地保留了胡同当年的肌理和风貌格局。妙应寺白塔不仅是当时元大都的城市标志，如今也是二环内的标志性建筑，这一地区已成为北京最具特色的风貌街区，被列为北京旧城 33 片历史文化保护区之一，具有深厚的历史底蕴和文化内涵。

白塔寺项目试图通过对院落空间的修缮整治，重新让“小院儿”再现空间功能复合多样的可能性，让空间重生，让多种功能共存。在居住功能的基础上，在“小院儿”中叠加富于活力的设计、文创相关功能，挖掘并引入文化触媒，复兴区域内胡同文化，在胡同和院落中，重新找回东方的居住理想，从传统中寻找古老的建筑智慧，试图重新激发旧城空间的活力，探索此类区域与城市发展结合的途径。

以直向建筑事务所、TAO·迹建筑事务所、标准营造建筑事务所和DnA建筑设计事务所主持设计的“白塔寺再生计划”院落更新实践项目为范例，2016 白塔寺院落更新国际方案征集，作为“白塔寺再生计划”中的一部分，希望能以设计竞赛的形式让更多人关注分布在北京旧城形成旧城肌理的普通小院儿，从传统中发现新旧建筑相融的智慧，从现实中寻找限制条件之间的蹊径，再诠释，以充满想象力和创造力的设计探索此类区域与城市发展结合的无限可能，为普通小院儿注入新的活力，为白塔寺地区和中国众多城市中类似的旧城区发展提供可持续的解决方案。

此次公开召集的国际设计竞赛为位于白塔寺的 3 个组团内的 12 个院落征集更新方案。符合设计导则及具有报建可能的入围作品将由主办方另行委托，实地实施，为白塔寺区域、北京更广泛的旧城区域甚至中国众多城市中旧城区域的更新发展提供参考。

竞赛报名和概念方案提交截止时间为2016年7月31日，9月5日公布入围作品名单，10月进行最终评审和颁奖仪式。