Nico Van Der Meulen：传统建筑应更注重功能性

Nico Van Der Meulen建筑事务所创始人Meulen是一位建筑师和室内设计师。公司在过去四十余年中，完成了4000个项目，获得了多个国际奖项，项目所在国家包括美国、英国、塞浦路斯、沙特、意大利、俄罗斯和许多非洲国家。最为知名的项目包括一系列南非私人住宅。在同某国外媒体的采访中，Meulen透露了对于生态可持续性南非建筑的热忱。畅言网整理了访谈内容，与大家分享。

问：您的出生地在哪？

Meulen：我出生于南非的Brandfort市，出生地位于南非、博茨瓦纳和津巴布韦三国交界处。

问：为什么对建筑设计产生兴趣？

Meulen：在上学年龄前，我在农场上找材料试验造桥，我想我天生对建筑有兴趣。

问：您做职业建筑师多少年了？

Meulen：我原先是学习土木工程专业的，在做项目经理长达12年之后，慢慢转向设计领域。最终，南非建筑职业委员会找到我，邀请我成为注册建筑师。至今，我已经从事建筑设计四十余年。

问：谈谈您的首个项目吧！

Meulen：我在大一结束时，为父母的另一个农场建造了一个600平米的房子。那是一座单层住宅，利用旧火车站的回收砂岩建造，拥有超美的视野。房屋外墙厚度达到600mm！

问：过去从业经历中的最特别之处是什么？

Meulen：我利用掌握的工程知识，建造了一些前人不能想象的结构。目前，我最偏爱的项目是我和儿子共同设计的莫斯科Barvikha住宅。

问：最能显示您的技术特长的项目是什么？

Meulen：我们公司的设计师都享受探索和超越材料、形式极限的过程，完成不可想象的任务令人欣喜。凭借新形式和新材料的使用，我们赋予住宅彻底的创新性。我们所有项目均实现了室内外流畅的过渡。

问：哪位设计师或艺术家给您灵感？

Meulen：我一直很欣赏理查德·迈耶和圣地亚哥·卡拉特拉瓦的设计。迈耶将现代主义和极简注意融合在一起，激发了我的灵感。卡拉特拉瓦则无与伦比的融合了工程学和建筑天才。

问：怎样平衡设计的传统和现代元素？

Meulen：不管项目环境如何，我都相信功能主义。即使传统建筑也应当更加注重功能，而非形式。

问：最喜欢设计哪位业主的住宅？

Meulen：任何愿意倾听和拥有理性逻辑的业主。

问：最欣赏目前哪种风潮？

Meulen：负责任和可持续性设计是目前大势所趋。我们必须设计出节能的建筑，对环境尽可能影响较小，并维持美感，这也是我们工作的一方面。

问：您认为什么造就成功的设计?

Meulen：建筑具有功能性，设计就是成功的。我们永远不会单单为审美而设计。设计建造必须满足功能性，并符合业主要求。

问：对于年轻设计师有什么建议？

Meulen：多参观优秀建筑师的项目，学习、分析并批判不认同的因素。回去后，重新设计出更好的方案。