时评：对建筑文化和市场环境的再思考

山西蒲县东岳庙的修缮方案

缩短差距掌握本质

袁昕：清华清控人居建设集团专务副总裁

建筑业是一个很古老的行业，但是到目前为止，建筑业和制造业的差距还是巨大的。如何提高建筑水平，既需要与实践结合，也要与理论、生产工艺、现代科技、文化相结合。总之，建筑师可以改变生活，好的建筑也一定能够给我们带来更好的生活。无论是建筑师还是规划师，目前的接触面还比较窄，虽然大家开始往设计方面延伸，但是如果我们只关注其中的某一个细节的话，可能未必能够真正做到最好，或者还有其他的一些问题存在。只有从设计施工到运营管理全程参与，才能真正将城乡建设发展中的问题实质剖析出来，这也是建筑师与各个专业的人士所需要共同面对的问题。

其实设计就是一种服务，怎样把工作做好，这一点非常重要。当今社会对于建筑师来讲，自己的水平和能力一定要到位，如果建筑师提供的咨询设计和产品达不到要求，那么其对建筑师的尊重和信任程度就会下降，自己的自信能力也会有所下降。身处当今的社会，建筑师也要研究其中的规律，要研究政策哪些是对的，哪些是暂时性的，哪些是长期性的。如果把这个规律掌握了，就掌握了本质的东西，掌握了捷径。通过这几年的锻炼，无论是现代建筑设计还是对古建筑的保护性设计都历练了建筑师的毅力和对市场的判断能力，以及对文化的掌握程度，因此，建筑师的视野也就更宽了。

保护建筑文化必须弥补缺失

刘东卫：中国建筑标准设计研究院执行总建筑师

建筑和文化究竟是怎样的关系呢?华夏文明五千年，中国建筑的瑰宝不胜枚举，这在一定的区域环境及文化中起到了重要的作用。反之，环境和文化也在一定程度上促进了建筑的发展。这也就使很多人认为建筑是一个自我独立的体系,它独立于文化体系之外,并且被动的折射出同时代文化的特质。尽管大多数人认同建筑和文化的相互作用,但是他们最大的错误在于割裂了建筑和文化的本质联系。现实中，更多的设计师为了生活而设计，或者为了设计而生活，这是甲方强势的一个重要原因。

其实，甲方与建筑师应该建立一种互相信赖的关系，如果互相信赖，所有的问题都能很好解决，如果没有信赖，所有的问题都是问题。国外的建筑教育是教学生如何做房子，特别注重学生的动手能力和研究能力。在国内，则更多的是看谁图画得好。将来中国的建筑如果都由产业工人来做的话，国内的建筑水平才能有本质的提高。这正是国内建筑教育的缺失所在。目前国内的房地产市场基本以开发为导向，但是建筑教育却没有跟上时代的发展。在规划设计层面似乎没有提出特别重要的理论支撑，尤其是对文化体系的重视，许多学生学的内容一成不变，与市场和文化脱节比较大。即使有一些实践和调研，也都比较肤浅。

那么，如何做到能够在市场环境下重视文化体现?我认为各方面都要有所改变，应该有特色，有核心竞争力，尤其是涉及古建的设计和保护，建筑师应多做一些调研，多研究一些文化与市场的关系。要推动整个行业的文化进步，单靠建筑师的力量肯定是不足的，但是建筑师的文化感和对社会的责任感还是非常有力量的。