张清平：设计出自己的味道 让世界来模仿

【张清平先生简介】

天坊室内计划创始人、总设计师

逢甲大学室内暨景观学系现任助理教授

台湾室内设计专技协会副理事长

中华民国室内设计装饰商业同业公会全国联合会理事

香港今日家居INNOVATION IN LIFE-STYLE顾问

中华民国室内设计全联会教育辅导委员

Q：恭喜您获得德国红点奖的金奖，这是一个巨大的荣耀，您的获奖感受是什么呢?

【张清平】身为设计工作者能获得德国红点奖室内设计的Best of the Best，我认为是在空间设计专业能力上的认可。奖项，是对于我个人在深度发掘文化与解读世界时尚能力上的重要肯定。

Q：本次有两套作品分别获得金奖和大奖，在设计上有什么特色?您认为获得评审青睐的原因是什么?

【张清平】两套作品都融入蒙太奇手法，具体特色如下：(1)作品《大明大放》获得Best of the Best。它是由沟通、了解、及对生活细节需求的琢磨，延伸一场串联与展开的对应概念，从空间的开放/隐秘，光线的明/暗，层次的对比/渐变，对应关系中，创造空间堆叠与穿透的流动感，呈现一个光渲染的对应空间。为这一些场域制造对称和反差的关系。也因此，让人们可以改变认识空间的角度，引领使用者超越既定的想像，内心深处的愿望也获得了实现。

(2)作品《中体西用的新东方艺术》获得Red Dot。它体现了天圆地方中体西用，虚实交错明昶宽阔。从比例、均衡、行气三大方向落实设计概念，自东方经典中提炼出意义性图腾元素，解构风格本质，用实境与意境穿插，重新组构空间，渲染出空间的意义与特征，表现空间天圆地方中体西用的强烈主观，将巨大的概括力和极度简洁融合，强化美感和思想产生强烈的感染力。以现代工艺结合东方人文艺术为主轴，不仅架构出整体画面的美感，也产生电影情节般的空间张力。将西方Lounge的低奢，剪接置入东方传统生活意境裡，创造无限延伸的心奢华空间。

Q：据了解，除了亲赴德国领奖，您还和当地许多名流交流，这次德国行印象最深刻的是什么事情?

【张清平】德国的传统建筑、整齐干净的街道环境让人感受到舒适的氛围;市长的获奖者宴会让全体得奖者都倍感尊荣;与不同地域的红点获奖者们一起交流，欣赏众多富含文化与情感的设计，为此行留下十分美好的印象。

Q：您的设计灵感通常来源于哪里?有什么办法让自己旺盛的创作力持续下去?

【张清平】我的工作一直与生活密不可分，有一大部分的时间是将感受到的生活经验、想要的生活型态转译到作品的细节里，让空间成为生活。

跨国性的工作机会(包括设计、会议、访问、参展、竞图等) 虽然很短暂，但是在了解与品味不同地区的特色文化之后，常常能在脑海中形成一些沉淀，有时也能为创作设计带来一些不同的融合与创作灵感。

让世界感受中国设计者的影响

张清平认为，设计师所设计的不是空间，而是生活。他一直致力于大量地运用记忆中熟悉的东方思想来结合西方建筑，也将西方流行的时尚元素融入生活形态之中，创造出更适合台湾人的生活方式，“赋予一个非贵不能营，非雅不能居的极致奢享新境界”。曾经有人如此形容他的作品：年轻人看了觉得很时尚，成熟的人看了觉得很怀旧，中国人觉得很西方，外国人则觉得很东方。而这种华洋共处、新旧交融的手法正是Montage美学风格的精髓。

近年来，张清平将设计目标放于两岸的高端室内规划，经历过各式各样的空间，也见证了越来越多的中国设计师作品入围国际主流设计奖，以自己独特的设计语言在国际舞台上熠熠生辉。他对此感到十分欣慰和鼓舞，并坚定地说：“我们要设计出自己的味道，让世界来模仿，让世界感受到中国设计者的贡献与影响!”

忙碌的张清平还在每周抽出一些时间参与教学，担任逢甲大学室内暨景观学系的助理教授。他十分享受这项带有“传承”使命的工作，因为除了能够培养人才，还开启了自己不同的设计视野。难得闲暇，他最喜欢的消遣便是看电影：“电影的场景设计不仅是故事性及电影内涵的传达，整个场景设计随着电影叙事风格的变化而变化，表现出不同的时代，也呈现出不同的美学风格。”

Q：在做设计前，您通常从什么角度来考虑定位和风格?对家居生活的主流趋势是否有研究?

【张清平】从事设计工作40多年，一直以来我希望能尽力发展出丰富的精致的设计，让项目里所蕴含的人生哲学和生活智慧被感受到体验到。以一位出身台湾设计专业的设计师身份，将这ˋ得奖者些东方的元素转化为充满细节的设计，同时也运用西方的元素融合，创造出更适合台湾人的生活方式。让空间的使用者享受现代生活;以深度提炼的设计思考，忠实反应空间与使用者的内涵，将人与空间的价值形于外，赋予不一样的体验与感动。

关于家居生活的主流趋势的研究与观察，我希望能在传统美学的启迪下，融合现代手法，描绘出如画的意境，室内与户外的绵密而协调的景观联系，赐予空间深度的韵律与视觉变化。从色彩、文化、艺术、软装的讲究，让空间产生一种让人心生欢喜的气质。赋予一个“非贵不能营，非雅不能居”的极致奢享新境界。

Q：您擅长营造东方风格、诠释传统，同时又极具国际视野。那么您认为，传统文化深厚的中国，它的国际化应该是怎样的?

【张清平】以一个专业设计者的角度而言，我认为我们所设计的不是空间，而是生活。我们通过诗意现代化概念与现代空间的组构，为空间中的一道道美丽的人文景观导入中国人的文化底蕴，以空间蒙太奇的创新概念，剪接意境与实境，创造奢华态度与高度，让空间的使用者享受现代生活——这就是“心奢华”设计主张，这就是C.P. style。我们要设计出自己的味道，让世界来模仿。

Q：工作之余您还有什么爱好?对于您来说，什么样的生活状态最为理想?

【张清平】一直很喜欢电影艺术所表现的故事情境与内涵张力。这些电影的场景设计不仅是故事性及电影内涵的传达，整个场景设计随著电影叙事风格的变化而变化,表现出不同的时代，也呈现出不同的美学风格。