杨延宝：成就突出 驰誉当世

著名建筑学家、建筑教育家杨延宝

杨延宝是中国现代建筑的开创者。他一生都在研究一个问题：建筑是为了什么。他用自己的一生回答自己的提问。纵观他参与设计的建筑作品，建筑的内涵与功能性是他首要考虑的问题。

在浮夸风横行的日子里，他坚持求实的创作风格，为中国留下了宝贵的建筑作品。有人说，这些建筑简约内敛，功能性和服务性很强。中国工程院院士、清华大学建筑学院教授关肇邺说，从杨延宝的设计中，他读出了一种整体思想，一种具有社会责任感的建筑师的设计理念。

杨廷宝与白寿彝、姚雪垠、周而复等同为河南大学校友，均为蜚声中外的名家。

上世纪20年代，中国近代建筑的发展达到了一个新起点，中国建筑师出色设计了一批公共建筑和民用建筑，开创了我国近代建筑设计事业新局面，从而打破了外国人对这一领域的垄断。之后，一批留学归国的青年建筑师，在建筑实践上继续开拓探索，成为中国建筑事业的开创者。杨廷宝就是其中的一位，他出类拔萃、成绩突出、驰誉当世。

杨延宝1901年出生于河南南阳。1915年入北京清华学校(后改名清华大学)。1921年毕业于清华学校高等科，同年赴美国宾夕法尼亚大学建筑系深造。1926年毕业后赴欧洲考察建筑。杨廷宝赴美国学习时，正值美国建筑教育从古典建筑向现代建筑转变时期。在当时的建筑思潮影响下，他受到严格的西方古典建筑手法训练与技术知识教育。归国后，他早期的作品，如沈阳站、沈阳东北大学都有较强的模仿性，反映了那个时代的特征。此后，他致力于建筑风格的探索和创新。

1929年，中国营造学社成立，杨延宝参加了该社的工作，他悉心研究明清式建筑，从中吸取营养。他注重民间传统建筑，并密切关注国外现代建筑发展。深厚的学术造诣，为他的建筑设计奠定了坚实基础。

上世纪30年代初，杨廷宝和建筑工匠们修缮了天坛、祈年殿、国子监等著名古建筑。这一时期，杨延宝设计的南京中央体育场、中央医院、金陵大学图书馆(现南京大学老图书馆)等具有合理的功能布局、协调的建筑体型、统一的比例和尺度，体现了我国的建筑风格。

在中央大学图书馆扩建工程和清华大学图书馆扩建工程中，杨延宝追求原有建筑的协调和统一。杨延宝说：“在完整的建筑群中修建和扩建，并不一定需要表现你设计的那个个体，而要着眼于群体协调。”在南京中山陵音乐台的设计中，他巧妙地将自然地形与建筑有机结合起来，半圆形的花架、回廊、花坛、坐凳，艺术装饰的照壁显得朴质而浑厚，具有强烈的建筑艺术魅力。

从这些建筑设计中，可以看到杨延宝的设计不是追求虚假装饰以哗众取宠，也不是照搬现代建筑形式而求时髦。他所探索的建筑风格，在建筑造型和功能上，其成就高于同时代的外国建筑师。杨廷宝的设计不论是总体规划或是单体建筑、内部设计都十分注重环境和现实条件，在比例尺度和用材上也做到精益求精。

北京和平宾馆的设计，是杨延宝将环境、功能、施工、经济和建筑空间艺术高度综合的一个作品。这一简洁、大方、朴素、明朗的新建筑，得到周总理的肯定和赞扬，赢得了国内外建筑界的好评。

曾有这样一个有趣的饭局：杨延宝、梁思成和他们的学生在北京东安市场一家饭馆就餐。就餐期间，杨延宝突然从座位上站起来，打量着面前的桌椅，然后从怀中掏出卷尺，量好尺寸，一一记录在小本上。他说，这套桌椅占了极小的空间，而坐着甚为舒服，所以引起了他的注意。

杨延宝的学生回忆道，杨延宝常常提一些“小”问题：人占据的最小空间是多少?人的活动空间至少需要多少?一张8个座位的餐桌至少需要多大空间?桌椅的高度该是多少?门把手和门锁装在怎样的高度才适合?他总是随身携带一把卷尺、一支笔和一个小记事本，随时记下他所需要的尺寸。有时候，坐在车内，他会指着车窗外的城市建筑问学生：这样的处理合适不合适?好不好?

杨延宝给建筑系的学生演讲十分趣。建筑系的学生想听杨延宝在演讲中谈设计，但他却在开场白中这样说道：“我来说说台阶的踏步怎么做，好吗?”然后讲了一番踏步尺寸与人体的关系等。

中央大学建筑系是我国创办最早的建筑系之一，它成立于1927年。当时，教学条件和环境都比较差。为了办好建筑教育，杨廷宝兼任建筑系的设计教授。他兼顾设计事务和教学，往来颠簸，风雨无阻，从不缺课。他对建筑学不仅有厚实的理论基础，而且对世界上各种建筑传统有很多了解，对中国的建筑传统很有研究，他还具有丰富的工程实践经验，知识面广。在讲建筑设计课时，他总是顺着学生的思路，循循善诱，一面修改建筑设计作业，一面耐心讲解，受到同学们欢迎。

更可贵的是，杨廷宝不仅教学生建筑设计的本领，而且还教学习方法。每次讲设计课时，总会介绍他自己的学习方法，他每次总会向老师提交多个方案，听取老师对不同方案的评语。在建筑教学中，他强调基本功的训练，对学生的练习要求很严，一丝不苟。在学习方法上，他十分强调调查、测绘、观察工作。他常说：“资料的积累是建筑创作的源泉”，他说：“处处留心皆学问。”他善于观察、分析建筑作品。他结合实际讲授工程经验，他到过许多国家和城市，他以自己的经验告诫学生要务实。

杨廷宝对学生的学习非常关心。为提高学生的水彩画水平，他为学生做水彩写生示范，并且将他的水彩作品提供给学生参照学习。他生活非常简朴，但毫不吝惜地拿出一笔钱作建筑系的奖金。每次出差，他都不停地测绘、素描、了解和研究城市的发展史，记载地方的生产和风土人情。几十年如一日，他积累了丰富的建筑知识，养成深入分析和观察事物的能力，在实际工作中，做到理论联系实际。杨廷宝在教学、科学研究工作中，非常重视联系中国实际，充满强烈的爱国意识。在建筑设计教学中，他强调国情和民族习惯。

新中国成立后，他同有关建筑设计院协作，建成了一批大中型民用建筑工程，如徐州淮海战役革命烈士纪念塔、北京站、南京长江大桥桥头堡、南京民航候机楼等。对人民英雄纪念碑、人民大会堂、毛主席纪念堂、北京图书馆等工程，他都提出了建设方案和建议，作出了努力和贡献。在这期间，他还多次参加国际建筑活动，代表我国建筑界为祖国赢得荣誉。

由于成就突出，杨延宝多次率领中国建筑学会的代表出席国际建筑师协会代表大会，并担任国际建协副主席8年之久。国际建协虽然是学术性组织，但由于国际政治气候变化多端，政治上的种种矛盾难免影响学术组织，但杨廷宝十分谦虚谨慎，遇事和有关同志商量，办事细致而周到，总能圆满完成组织上交给他的任务，维护了国家的荣誉。

杨廷宝常说：“我碰到问题，总感到受祖国人民和建筑界的委托，责任重大，不敢掉以轻心”。他谦虚的品德表现在各个方面。他从严要求自己，不论条件如何艰苦，他总是勤奋工作，遇到原则性问题，他毫不掩饰自己的意见。“文革”期间，尽管他受到种种迫害，但仍坚持相信党的领导，热爱社会主义，那时，张铁生事件闹得满城风雨，他却毫不犹豫地说：”我是个教书先生，如果给我一个交白卷的学生，叫我怎么教呢?“他不图虚名，不图私利，不随波逐流，既谦虚又认真的品德十分可贵。

1982年12月23日，年过八旬的杨延宝在南京逝世。

在我国近代建筑史中，建筑风格在一定程度上反映当时社会的某种审美倾向和一定的社会思潮。杨廷宝的建筑设计作品，包含着他自己的建筑观和风格。通过他和他的同事及学生们的长期实践，形成了独特的建筑格调。他主张对古今中外的建筑特点兼收并蓄，在设计中要量体裁衣，切合实际，照顾全局，结合自然;他主张洗练凝重，反对浮华铺张;他不喜欢锋芒毕露咄咄逼人的风格，他鄙薄脱离实际，不顾具体经济技术条件的空谈。他的设计风格稳健、严谨、精致大方。建筑风格和一个人的内在涵养相联系，而这种涵养，又来自多年的经历，广博的知识非一朝一夕所能形成。