Paolo Pininfarina：设计原就没有明显边界

Paolo Pininfarina

Paolo Pininfarina这位曾经的法拉利御用设计师，在告别名车设计之后跨越界限，成为了名副其实的“无边界”设计师。如今，在家具、产品、交通运输、空间、建筑等多个领域都可以看到他的作品。在Paolo Pininfarina看来，设计原本就没有明显的边界之分，它们是融会贯通，相互影响的。

Ferra是由Paolo Pininfarina亲自操刀为新加坡远东机构设计的其Inessence品牌下的最新豪宅。Paolo Pininfarina将用于豪华轿车及奢饰品的独特设计巧妙地运用于Ferra上，使这一豪宅淋漓尽致地展现了超凡脱俗的高雅品味。

Q：即将开盘的高端住宅区Ferra出自您之手 ，请您谈谈您的设计理念是什么?

Paolo Pininfarina：宾尼法利纳的设计理念是：创新(innovation)，精髓(essentiality)，以及形状和比例的和谐，更重要的是，典雅(elegance)。创新是我们的设计想法，形状和比例则是设计手法，而典雅则是我们希望塑造出来的最终形象。Ferra是高端生活的代表，这里享受的不仅是高品质的生活，更是要让客户享受到独一无二的生活氛围。

Q：Ferra所倡导的是奢华的生活享受，您如何通过设计的手法将奢华表现出来?

Paolo Pininfarina：Ferra和宾尼法利纳对于奢华生活有着同样的态度。我们相信，要从各个设计部门中，自上而下地、全方位地体现这一感受：奢侈品行业可能会最先产生一些创新的想法，而后它们会逐渐发展到大众市场所能够承受的价格。这样，梦想就变成了现实。

Q：我知道Ferra有很多不同功能的区域，为什么会做这么丰富的功能设计?

Paolo Pininfarina：我们有着多个不同的公共区域，我认为我们实现了高度一致的设计语言和很强的连贯性，这一设计表达了我们强烈的美学个性。

Q：您在设计Ferra的时候是否会借鉴设计名车时的一些手法和经验?

Paolo Pininfarina：我从跑车到建筑设计的转变过程是一个循序渐进的演化过程，这从25年前就开始了，我自那时起参与过交通运输、产品、家具及室内设计等各个行业的设计项目，现在是建筑设计。因此，Ferra的设计是这一演化过程自然而然的结果，要说借鉴的手法和经验，不仅仅是针对跑车设计，而是这些年来我的所有设计经验都在为我所用。

Q：有人说您从名车的设计，到室内空间的设计，真正做到了“设计无边界”，您如何看待这样的说法?

Paolo Pininfarina：我非常认同“交叉设计”是当代卓越设计的最好的展示。对于创新来说，不同文化、不同经历的碰撞是最好的催化剂。设计本身并没有明显的界限，文化、艺术、历史这些看似与空间和建筑无关的领域其实都在影响着我们，我们会将自己对文化和生活的感悟融入到设计中，让作品不再是空洞洞的建筑或者空间，而是为它们注入灵魂，让它们拥有更深的内涵。

Q：虽然您的作品跨越了很多领域，但是对于设计您有什么不变的坚持吗?

Paolo Pininfarina：我对于每一个宾尼法利纳设计的项目都有一套完善的原则。设计必须要兼具功能性、舒适性、亲和性、实质性以及创新性。设计不应该是简易的、冒犯的、侵略的、装饰性的或是复制的。