建筑师卡拉特拉瓦

瓦伦西亚市位于西班牙的地中海海岸，这是一块盛产柑橘类水果和大米的地方。这里气候宜人，不过季节性的雨季有时也会威胁到这一地区，使得这里变成水的世界。图里亚河蜿蜒穿过该市，1957年，这条河大发淫威，从那时候起，瓦伦西亚人便决心让这条河改道。图里亚河的改道使瓦伦西亚市摆脱了洪水的困扰，但是它也给这座城市留下了伤痕，干涸的河床看起来仿佛是在该市庄重的建筑物群中砍开的一道深褐色伤疤。

四十年来，瓦伦西亚人一直在努力将这条干裂的河床改建成一个公共园区。现在，这个公共园区的最东部还有一块未完全开发的地方，那里曾是图里亚河肆虐瓦伦西亚市的一个突破口。为了填补这一空白，市政府委托本地建筑师圣地亚哥·卡拉特拉瓦先生设计了占地面积为87英亩的“艺术与科学城”（CAS）。这个综合区包括三个壮观的纪念碑式钢筋混凝土建筑物――一个天文馆，一个科学馆，一个歌剧院――和一个海洋公园，公园里有各种船舶模型，这些模型是西班牙出生的艺术鉴赏家费利克斯.坎德拉先生设计的。

天文馆的这个可活动，光滑的外壳由好几列钢架支撑起来――它们看起来很象人的手指骨――然后在钢架上安装玻璃。可伸缩的压杆可以支起或者放低这层玻璃。当压杆往外伸时，玻璃层将向外折叠。在阳光下，花格式结构框架的条格样影子投射在天文馆室内广阔的空间和IMAX剧院上。

卡拉特拉瓦先生的设计灵感来自于大自然：动物骨骼的框架结构，羽毛，甲壳类动物的外壳，以及人的肉体。天文馆还表现了卡拉特拉瓦先生作品的另一特点－―富有动感。

具有讽刺意义的是，卡拉特拉瓦先生的设计方案又把水引回了干涸的河床：他的设计将公共园区里的建筑物都放置在刚好浮出水面的基座上，由于浅水池的倒影反射效果，整个公园的长度显得比实际的长度更长。还在建造中的歌剧院位于公园的西端，眼球状的天文馆和科学馆位于公园中部大约三分之二处，而坎德拉先生设计的户外水族馆（还没有竣工）将占据公园的东端。这些风格各异的建筑物将用一条跨越"水池"的轴向小路连接起来，从上面经过的人们将会有一种在浮桥上行走的强烈感觉。

"艺术与科学城"里最早竣工的建筑物是在城市居民中引起强烈反响的天文馆。天文馆有一个巨大的椭球形穹顶，穹顶下面就是球形的IMAX剧院。游客们穿过一条直达剧院底层的地下走廊，再往上走就可以进入天文馆。这条拱形的混凝土式走廊里有几个售票处，一个餐厅和一个精品店。这里还有一条楼梯，通过它，不用进入IMAX剧院你就可以直接到达天文馆椭球穹顶下的广阔空间。

虽然设计方案看起来很简单，建筑物的结构却是非常复杂的。天文馆的主顶梁是跨度为90米的巨大混凝土弧形拱顶，主顶梁的两边是平行的弓形结构，只是它们的弧度比主顶梁的弧度稍微小一点。两边的弓形结构上都安装了许多玻璃天窗；玻璃天窗底下是有点象骨架的钢铁翼肋，翼肋通过布满空气的压杆来控制，可以象眼帘一样自由开合。当翼肋打开后，站在外面，你就可以看见天文馆里的IMAX剧院，它象是一个一半埋在地底下，外表覆盖了一层瓷砖的球体。

卡拉特拉瓦先生设计的这座建筑物成了Enlightenment的象征――与此类似的还有克劳德.尼古拉斯.勒多克斯先生在贝尚松（法国的一座城市）设计的剧院，路易斯.俄迪恩涅.保尔先生设计的"季节神庙"。卡拉特拉瓦先生承认，，勒多克斯先生和保尔先生发现了在理想实体，非凡是球体的简洁性中蕴涵的力量。而卡拉特拉瓦先生却是从大自然吸取他的设计灵感：动物骨骼的框架结构，羽毛，甲壳类动物的外壳，还有人的肉体。

天文馆还体现了卡拉特拉瓦先生设计作品的另一特点：富有动感。“在自然界中，你可以找到一些法则，它们能够应用到建筑设计上，这些法则包括生命有机体如何改变自己外形，生长和移动，”卡拉特拉瓦先生解释说。“运动是我的设计灵感源头。”在他家和工作室（都在苏黎士）里，随处都可以找到他自己设计的活动式金属雕刻模型。他们清楚地记得哈里.贝托利亚先生设计的一串钢棒。在瓦伦西亚，这种活动的设计已经发展到了惊人的程度――虽然设计师们的目的不是太明确：为什么要费那么大的力气来包围住这块巨大空旷的空间。

虽然委托方希望这块地方的设计主题是安静的，卡拉特拉瓦先生还是在艺术和科学城里设计了这座强劲有力的混凝土建筑物。不过让人们感到欣慰的是他这件内容狂妄的建筑设计作品不是基于高科技机械，也不是基于新潮的数字技术，而是基于有机组织：树叶，羽毛，椎骨，甚至是眼球。卡拉特拉瓦先生的设计作品中有一种内在的力量；假如天文馆的设计思想能够再暖和一些，天文馆活动部分的目的性再强一些，那么他在瓦伦西亚的这件作品将会显得更有力量。

工程项目：天文馆，瓦伦西亚

西班牙客户:加泰罗尼亚区，瓦伦西亚市政府（艺术与科学城）

建筑师：圣地亚哥.卡拉特拉瓦

风景园林设计师：圣地亚哥.卡拉特拉瓦

工程师：圣地亚哥.卡拉特拉瓦（负责结构方面的事务），阿基勒拉（负责机械方面的事务）。

承包商：Ute Planetario

工程造价：1720万美元