在线投稿 设为首页  
     
    首页 >  聚焦 > 建筑园林景观设计  > 正文
庞伟:方言景观就是爱家乡
发布时间: 2012-10-31   来源:网友各自安好゛Elope投稿  转载自:北京土人景观与建筑规划设计研究院 

土人景观与建筑规划设计研究院 庞伟

在设计同质化中看方言景观

众所周知,方言是一个特定群体对其周遭的世界,对他们生活其中的山川物象和社会生活的独特认知方式和表达方式。而当这些独特的思维、认知和表达投影于大地,我们看到的是景观。方言景观就如同方言一样,承载和言说地方性知识,地方价值和精神。它重视并尊重土地,包括地形、河流、气候、植被、动物、出产……它看重并属于人民本身。

(图片来源:互联网)

在全球化的弊端之一———设计同质化中,我们可以看到:许许多多的城市在所谓的现代化和城市化中变得雷同、恶俗,整个国家就此也并没有一个景观战略或者文化战略,大地上总上演着南橘北枳,景观大同的戏码,突出了方言景观的重要性。庞伟表示,方言景观设计所倡导的低于设计观念,会为我们带来有“根基”的设计者和设计,同时也决定了地域在价值观上反而是全球性的、普适性的,虽然它鼓励着众多如此不同的面貌和话语。正如冼剑雄所说的:“地域不仅与传统相关,地域还与生态密不可分。生态问题是个国际性问题。城市景观还与社会、经济、政治相关,不同的社会条件下,城市景观风格可能不统一。对于这些问题,我们不能光是批判,还要去分析,这是设计师的责任。”

新时代下的“数字”方言

当代景观设计师和建筑师往往不能正视当代的生活方式,而实际上过去的生活方式并不是就很美好。方言景观的提出,并非否认了国际化与城市化。在当代的技术下,使用当代的材料,适应当代的审美,迎合当代生活的需求下所产生的符合地域特色的景观设计,才是新时代下的方言景观。有嘉宾指出,也许用“数字”方言来概括,意义更明确。

正如土人景观设计师张健所说:“方言景观的对立面不是现代性,也不是当代性或者英语与世界语,它对应的应该是现代景观里的‘官话’。幸运的是,也有很多建筑师的设计原则是尊重当地文化的,如果这种原则可以贯彻下去就很好。”

(图片来源:互联网)

严格来说,方言景观不反对国际化、城市化,但它强调的是那些真实的、原来的东西。这也是讨论中各位嘉宾所达成的共识。建筑评论家史建总结了新时代下的方言景观该是如何的:“方言更多不是地域性、地方性的,而是把这个学科带到现实,影响现实。首先是场地解决能力:如何面对一个地域;其次是面对当代中国现实,对生活其中的人的生活方式的尊重和解决能力。”

新时代下的景观设计,应当把“方言”研究中积极的部分与现代性、时代的新需求结合起来成为一种策略。
 

责任编辑: Jing
评论
昵称: 
RCC关系网

都市实践

CCDI

五合国际

筑博设计

易兰

维思平

 
关于我们 | 联系方式 | 免责声明 | 广告服务 | 给我留言 | 在线投稿
建筑畅言网版权所有
京ICP备11034636号 京ICP证090740号 京公网安备110102003037号
E-mail: editor@archcy.com 电话:86 10 56064666 传真:86 10 63107850
畅言网微信