简介：

LAN是由Benoit Jallon和Umberto Napolitano于2002年由共同建立的建筑事务所，它现在是巴黎一个作品颇多的建筑工作室之一。他们的每个作品都与城市环境深入融合，他们的作品类型也从住宅公寓到办公大楼都有。LAN是“local architecture network”的缩写，意为‘当地建筑网络’，他们的作品几乎都是对建筑场地进行了仔细研究才最终设计完成的，包括对社区、环境和城市等进行研究。现在，LAN在开发一些国际项目。

成功路上：我们很乐观

媒体：你们读建筑和设计类的杂志吗？

U：当然读，读这类的书会让我们走在行业的前沿。我们会读很多很多的书，也会订阅很多的杂志。我们要知道在建筑行业发生着什么，而从杂志里，我们就能的到这些信息，尽管书里有很多东西很不实际。

B：对。

U：但是事情总是变化的，有一本新杂志，名叫《今日建筑》（architecture d'aujourd'hui'），他们的风格不同，他们会有一些评论性文章和描述性文章。但是直到现在，它只是一本网络杂志。我觉得这样很好，很简单、很快速 --- 我蛮喜欢的。

媒体：你们跟别的设计师或建筑师谈你的作品吗？

U：如果你说的是深入探讨的话，那么答案是“不”。我们只谈谈建筑罢了。我们试过，这也是为什么在我们工作室里每月开一次会的原因，但是只是在朋友之间。我们是五六年前开始每月开会的，我们彼此展示作品……但是我们谈的根本不深入，就像是说“我做了这个建筑”，然后别人说“我做了那个建筑”，如此而已，尽管我们想听听他们的观点，但是结果就是这样。就像我们以前邀请过Odile Decq和Philippe Rahm等很多人来到我们工作室，让他们评论一下我们的作品，但是人们总是很敷衍的说说，既然这样，我们也说不了什么了，最后就变成一次普通的会议了，没有什么意义。现在，我们正在进行一个活动，叫《27 --- 现代建筑之旅》（'27 a journey through contemporary architecture'），来研究我们在欧洲的对手和他们的作品。

媒体：请说说您在设计上的进步，从第一个项目到现在的项目。

U：我还是应该谦虚一点，因为毕竟我们只有八九年的经验，我觉得最好的还没有到来……进步，我想我们现在比以前更有条理了，而且现在工作室的工作效率也高了，我们的技术也越来越好了，而且我们已经准备好了来做大型项目和新的建筑类型了。但是设计和创作过程，我想，我们还是处在建设阶段。
媒体：有没有一些你们比较欣赏的已故建筑大师？

U：太多了。阿尔佩蒂（Leon Batista Alberti，意大利文艺复兴时期著名建筑师），密斯•凡德罗（Mies Van der Rohe，美籍德裔现代建筑师），帕拉迪奥（Palladio，意大利文艺复兴时期的建筑理论家、建筑师）勒•柯布西耶（Le Corbusier， 20世纪最著名的建筑大师、城市规划家和作家，瑞士人）。

媒体：当代建筑师呢？

U：彼得•卒姆托，还有……

B：可能还有一些日本的建筑师。

U：（大笑）对，不过不是我。在三四年前我还完全是一个粉丝，无论在美学、灯光、材料和细节设计上都是。但是现在我觉得我有点厌倦了，这些东西总是重复又重复，千篇一律。我喜欢新的事物、尝试新的方法，像库哈斯（Koolhaas，荷兰建筑师）和让•努维尔（Jean Nouvel法国当代著名建筑师）。

媒体：对于未来，你们有什么恐惧吗？

U：我们很乐观，我们认为人在任何情况下都能生存。

潜力：

由于在建筑外形上与当地特色融合，在开发上比较尊重周围环境，这个年轻的工作室被评为欧洲40岁以下最具潜力的40个建筑工作室之一。