作为一个从业近十年的建筑师，冷进生深感当今的中国建筑师之幸运，恰逢中国开放和传媒高度发达的时代，使设计师足不出国也能充分感受建筑设计的国际时尚，甚至有少数幸运儿能够与国际建筑大师“亲密接触”——共同完成项目。

中国为了体现高度开放的姿态以及市场本身的需求，使得洋大师们在大陆获得了展示才华的绝好空间，无数充满奇思妙想的“东西”涌到国人面前，大家议论并激动着，或贬或捧，热闹非凡。建筑师们看着听着手也痒着。“善于学习”的我们很快就“掌握”了制造时尚的技巧，于是一批国产“鸡蛋”、“板凳”纷纷出炉，更有许多更玄更奇更变态（形态）的东西在不断出现，如同兴奋剂一样刺激着世人的神经。这些“东西”不管功能，不顾造价，似乎也不在乎美丑，新、奇、怪，是其诞生于世的准则，正如当年前卫艺术的追求一样。一开始大家见到这类作品还兴奋，有时自己也跃跃欲试，可日久天长，从内心产生一种莫名的恶心感。当人们回过头来看祖先留下来的传统民居，如饮百年陈酿，愈品愈香时，这种反差让他开始反思——建筑的本质是什么。

几千年前的老子就告诉我们建筑的本质是空间，但建筑仅仅是空间吗？它与瓶瓶罐罐以及汽车飞机的区别在哪儿？经过对中国传统建筑的再学习，冷进生对建筑的空间有了新的认识，他认为建筑的空间在本质上应该是对人和自然关系的表达。中国传统的园林、庭院、天井正是对这种表达的体现。

建筑如果不能取得与自然的对话，那么将与容器没什么区别。从业十年来，冷进生坚持在每一个设计中，都力图体现建筑的本质。如在所主持设计的天津宝坻京津豪廷水上皇宫大酒店中，尝试运用江南园林的营造手法，通过将庭院与建筑叠合来实现人与自然的沟通，使人无论动静均可以感受自然的变化，从而实现人与自然的对话，虽然建筑外观受业主要求吸取了南非lostcity的意象，但那仅仅是件外衣而已，就如同人穿什么服装都无法改变其民族特征一样。在他看来时尚的外表与以前过时的风格一样，仅仅是一层皮，他拒绝放弃功能的合理性、放弃对自然的尊重而去追求形式上的新奇。时尚会过时，传统文化及精神因为有着深厚根基而生命持久。他时刻提醒自己力拒时髦形式的诱惑，努力寻求中国建筑本质的精神，以期创造有生命的建筑。

冷进生认为，建筑的生命力体现在其对地理气候、风土文脉、时代技术及美学意识的反映上。中国传统建筑发展了千百年，无论结构、构造以及形式如何演变，“天人合一”的理念贯穿始终，这就是生命。

简介：冷进生1996年毕业于青岛建筑工程学院；曾任机械工业部第一设计研究院青岛分院建筑室主任；2001年加盟五合国际（Werkhart），任董事副总经理。冷进生长于商业项目、高档酒店及度假设施设计，与世界级酒店管理顾问公司长期合作，主持设计系列星级酒店项目，代表作品有京津豪廷水上皇宫大酒店、海口万全假日酒店、北京王府井富阳广场、常熟中江假日广场、北京珠江国际城、蓝牙水晶（深圳福田科技广场）等。