借自然之力

自然与技术并非对立，两者的最佳关系是并行不悖、互为观照、你中有我。当人工技术突飞猛进、似乎无所不能时，绝不能忘记自然界仍是我们的力量之源，而且可能更为经济、更为高效。

“沪上·生态家”案例管效果图（图片来源：百度）

国内不少城市建设规划者将钢筋混凝土构造的“水泥森林”、玻璃幕墙反射灿灿金光的高层楼群视为 “发达先进”的必备标志。于是，不论寒暑，人们都紧锁门窗、低垂帘幕，整日用强劲的中央空调制冷制热，开着成排成行的日光灯组，努力保持不自然的恒温和照度，释放高碳的温室气体，放弃了本该呵护的生态环境。

其实，自然界本就存在调节温度的原动力。在上海案例“沪上·生态家”，滨水而居、自然通风、天然采光等“被动式”生态手法得到传承和演绎。譬如，楼梯井形成竖向拔风作用，强化了建筑内部的自然通风效果，而不费人工能源。再如，“生态家”的绿化策略采用立体配置方案：西墙爬藤绿化，向阳面模块绿化，屋面轻型绿化……能自然则自然，不事人工雕琢。

巧借自然之力实现功用，而不是一味以人工与自然对抗，才更容易与大自然相处。在人与自然之间找到一个最佳平衡点，这跟中医药的调适机理似有异曲同工之妙。